Language barrier would be an understatement. I was lost in the labyrinth of rising and falling inflections that inhabit the Korean language.
Of course, Ahn had a translator, who happened to be her agent, Vicki Lee.
Ahn was asked about changes in her attitude on the golf course. She fought for two minutes to explain herself.
Then came the predictable five-second translation: "She has fun. She is a little more lighthearted."
To make a great hole hazards need not be numerous. A few well-placed are quite sufficient to arouse an amount of lively interest and to call forth shots of which the best golfer may well be proud.